• Vi invitiamo a ridimensionare le foto alla larghezza massima di 800 x 600 pixel da Regolamento PRIMA di caricarle sul forum, visto che adesso c'è anche la possibilità di caricare le miniature nel caso qualcuno non fosse capace di ridimensionarle; siete ufficialmente avvisati che NEL CASO VENGANO CARICATE IMMAGINI DI DIMENSIONI SUPERIORI AGLI 800 PIXEL LE DISCUSSIONI VERRANNO CHIUSE. Grazie per l'attenzione.

Ritorno all'innocenza

Danilis

Apprendista Florello
Ho appena scoperto questa bellissima canzone del gruppo Enigma. Sono un appassionato di musica New Age (Enya per esempio) e devo dire che questa è veramente splendida.

A me trasmette molte emozioni, spero possiate apprezzare il video.

Return To Innocence - Enigma

:Saluto:
 

costateo

Maestro Giardinauta
La canzone la conoscevo e mi è sempre piaciuta. Il video invece no, ed è molto bello anche quello, particolare, fa pensare....
 

Danilis

Apprendista Florello
Ciao sono contento che tu l'apprezzi, mi fa molto piacere

Ho trovato pure il testo completo

Enigma

That's not the beginning of the end
That's the return to yourself
The return to innocence.
Love - Devotion
Feeling - Emotion.

Love - Devotion
Feeling - Emotion.

Don't be afraid to be weak
Don't be too proud to be strong
Just look into your heart my friend
That will be the return to yourself
The return to innocence.

If you want, then start to laugh
If you must, then start to cry
Be yourself don't hide
Just believe in destiny.

Don't care what people say
Just follow your own way
Don't give up and use the chance
To return to innocence.

That's not the beginning of the end
That's the return to yourself
The return to innocence.

Don't care what people say
Follow just your own way
Follow just your own way
Don't give up, don't give up
To return, to return to innocence.
If you want then laugh
If you must then cry
Be yourself don't hide
Just believe in destiny.



Provo a tradurre:

Questo non è l'inizio della fine
Questo è il ritorno a te stessso
Il ritorno all'innocenza.
Amore - Devozione
Sentimento - Emozione.

Amore - Devozione
Sentimento - Emozione.

Non essere impaurito se sei debole
Non essere troppo orgoglioso di essere forte
Guarda soltanto nel tuo cuore amico mio
Questo sarà il ritorno a te stesso
Il ritorno all'innocenza

Se vuoi, allora inizia a ridere
Se puoi, allora inizia a piangere
Sii te stesso non ti nascondere
Credi soltanto nel destino.

Non ti curare di ciò che la gente dice
Segui soltanto la tua propria strada
Non abbandonare e sfrutta la possibilità
Di ritornare all'innocenza.

Questo non è l'inizio della fine
Questo è il ritorno a te stesso
Il ritorno all'innocenza.

Non ti curare di ciò che la gente dice
Segui soltanto la tua propria strada
Segui soltanto la tua propria strada
Non abbandonare, non abbandonare
Di ritornare, di ritornare all'innocenza.
Se vuoi allora ridi
Se puoi allora piangi
Sii te stesso non ti nascordere
Credi soltanto nel destino

Spero la traduzione sia esatta, l'ho un pò riadattata.:fischio:
 

marco837

Florello Senior
Io gli Enigma li adoro.
i primi 4 CD sono davvero meravigliosi.
Gli ultimi un po meno...
Return to innocence fa parte del secondo CD.
La canzone è bella, ma ormai è troppo "inflazionata"
Consiglio vivamente di ascoltare le altre canzoni e vedere gli altri video.
La mia preferita è "gravity of love"
http://it.youtube.com/watch?v=4jb12Un0yX4

fantastica anche "Push the limits"
http://it.youtube.com/watch?v=ucc78Ug4Pn0&feature=related

TNT for the brain
http://it.youtube.com/watch?v=K9ehk0VTRTc&feature=related

Beyond the invisible
http://it.youtube.com/watch?v=0SRQuc-Hq94&feature=related

cavoli... le metterei tutte!!!
 

Oleander

Guru Giardinauta
tra Enigma ,Jean M.Jarre, Massive Attack e Morcheeba sapessi che bei festini :D ...maronna son passati 10 anni :storto:

ottimo ricordo grazie Daniele :rolleyes:
 
Alto