Ciao Teofrasto e benvenuto qui.
Da quanto mi risulta, i giardini pensili furono un modo di pensare al giardino, degli Assiro-Babilonesi.
I più famosi sono quelli di Babilonia costruiti da Nabucodonosor II per la moglie.
Gli storici Diodoro e Strabone, hanno lasciato una grande descrizione di questi giardini e della loro struttura.
In pratica erano terrazze sovrapposte l'una sull'altra, di cui si conoscono solo le dimensioni delle prime due: 45x40mt e 40x30 quella superiore.
Tutte erano coperte di terra ed erano percorse da canali che servivano per l'irrigazione.
Su queste terrazze venivano poste alberature (essenzialmente palmizi) allevate in contenitori e a loro volta ombreggiavano le piante più piccole poste al di sotto di queste.
Tutto questo splendore era visualizzabile anche da lontano da carovanieri e viaggiatori, dando così l'idea della potenza e della grandezza di Babilonia.
Ecco, forse la tua ricerca dovrebbe mirare in questo senso: gli storici greci che ne hanno parlato ampiamente (Diodoro e Strabone) o su Nabucodonosor o Nabuccodonosor.
Spero di esserti stata utile in qualche modo.
Ciao