Eh sì. Il problema è chiaramente d'acqua: purtroppo spesso la troppa irrigazione ha gli stessi effetti della troppo poca.
Dovresti tenere il terreno sempre appena umido, mai fradicio. Lascia un pò asciugare la composta (adesso che fa caldo non dovrebbe metterci molto) e irriga con moderazione. Se le radici non sono marcite, la pianta si riprenderà.