mi faccio un po' di pubblicità :)

[federica68]

ragazzi, è con grande emozione che vi presento la prima pubblicazione interamente da sola, cioè dove sono l'unica autrice (in antologia con altri autori ne ho altre) con un editore romano con cui collaboro come editor


https://store.kobobooks.com/it-IT/ebook/segreti-della-citta-vecchia


pensare che non ci credevo nemmeno troppo, in questo racconto... sono davvero emozionata, ma se il messaggio non è pertinente lo tolgo

 

[Olmo60]

complimenti, brava, se lo trovo in libreria, lo compro per curiosità, poi ti dirò.

 

[federica68]

grazieeeeeeeeeeee
però in libreria non esiste, c'è solo in e-book, sul link che ho linkato nel messaggio oppure su amazon ma da lì lo mandano solo in formato kindle. Su kobo è più semplice perchè è in formato e pub e si legge con una versione apposita (gratuita) di adobe

 

[Marcello]

ciao Federica e complimenti.
sei di origini sarde?

 

[federica68]

sì sono sarda anche tu?
grazie per i complimenti spero che resti un bel po' di tempo così in alto in classifica, è un onore per me ripeto, non gli davo un soldo bucato, invece...

 

[Marcello]

sì sono sarda anche tu?
grazie per i complimenti spero che resti un bel po' di tempo così in alto in classifica, è un onore per me ripeto, non gli davo un soldo bucato, invece...

si sono di Cagliari e il tuo cognome è tipico della zona ciao ciao

 

[artemide]

grazieeeeeeeeeeee
però in libreria non esiste, c'è solo in e-book, sul link che ho linkato nel messaggio oppure su amazon ma da lì lo mandano solo in formato kindle. Su kobo è più semplice perchè è in formato e pub e si legge con una versione apposita (gratuita) di adobe

vado subito a prenderlo su Amazon k07:

 

[artemide]

vado subito a prenderlo su Amazon k07:

Fatto !!!!!!

 

[federica68]

Marcello, sì, non avevo notato la località che hai segnato sul profilo

io sono della zona di Terralba, anzi, in questo momento mi trovo proprio qui in Sardegna per incombenze legate e una casa che ho ereditato

Artemide: Grazieeeeeeeeeeeee!! spero ti piaccia!!! fammi sapere

 

[Marcello]

bella zona Terralba.....

 

[Pin]

L'ho letto con curiosità, leggere di Genova per una genovese è una goduria.
Scusa se ti dico che il genovese scritto non è proprio perfetto, ma tanto la maggior parte non se ne accorgerà.
L'ho trovato piacevole e scorrevole, letto in pochissimo tempo. Mi è piaciuto il salto temporale che non è stato di nessun intralcio alla vicenda, spesso li trovi confusionali e mi fanno tornare indietro nella lettura.
Mi è piaciuto anche che non hai calcato sul periodo storico, essendo un racconto, hai dato l'impronta senza esagerare.
Direi un mix ben calibrato.
Complimenti

 

[federica68]

grazie per la lettura, innanzi tutto, e grazie anche per l'apprezzamento
sono contenta che ti sia piaciuto
per quanto riguardala grafia del genovese, mi sono affidata a un mio collega genovese doc, ma forse lui più che scriverlo lo parla, siamo andati un po' a orecchio. Lo so che esistono vocabolari del genovese, ma per un racconto così breve ci era sembrato eccessivo comperarne uno... chiedo venia

invece c'è una incongruenza che è sfuggita non solo a me (il che è facile, infatti spesso l'autore ha in mente una scena e la descrive come ce l'ha in testa, ma non sempre è coerente con il contesto),ma ahi ahi ahi anche all'editor, il che è molto più grave, gli editor servono proprio a questo, e anche se l'editor di questo racconto è un mio caro amico gli dovrò tirare le orecchie
l'incongruenza è questa:
quando Luciana porta l'aceto "balsamico" a Bruzzone non ha il cappotto anche se è Natale; non è plausibile che se lo sia tolto per entrare in ufficio, visto che aveva poco tempo per agire, e svestirsi e rivestirsi sarebbe stato uno spreco di tempo inutile... quindi doveva per forza indossarlo quando entrava in ufficio con la bottiglietta...

vabbè ma se nessuno se ne accorge, resterà fra me, te e l'editor