S
Sem
Guest
Ciao a tutti,
Sapete se la lagerstroemia ha un nome comune in italiano?
Il nome latino è uno dei più difficili.
In francese lo chiamano lillà delle Indie, in inglese Mirto Crespo ecc, possibile che solo da noi non abbia un nome un po' meno impronunciabile?
Se davvero non c'è un nome comune mi sapete dire almeno l'esatta pronuncia del nome l
latino? In particolare la G si pronuncia dura, o dolce? cioè laGHerstroemia o laGerstroemia e poi il dittongo OE si pronuncia "alla latina" E oppure proprio OE?
Ed infine La R si sente o no? Cioè si dice lageRstroemia lagestroemia?
Mi pare di aver sollevato abbastanza dubbi, perciò tralascio che OE in Svedese (lingua da cui deriva il nome) si dovrebbe dire tipo Ö.
Ciao Sem
Sapete se la lagerstroemia ha un nome comune in italiano?
Il nome latino è uno dei più difficili.
In francese lo chiamano lillà delle Indie, in inglese Mirto Crespo ecc, possibile che solo da noi non abbia un nome un po' meno impronunciabile?
Se davvero non c'è un nome comune mi sapete dire almeno l'esatta pronuncia del nome l
latino? In particolare la G si pronuncia dura, o dolce? cioè laGHerstroemia o laGerstroemia e poi il dittongo OE si pronuncia "alla latina" E oppure proprio OE?
Ed infine La R si sente o no? Cioè si dice lageRstroemia lagestroemia?
Mi pare di aver sollevato abbastanza dubbi, perciò tralascio che OE in Svedese (lingua da cui deriva il nome) si dovrebbe dire tipo Ö.
Ciao Sem
