Ciao, anche secondo me è carenza di acqua, l'eccesso di azoto tende a "stortare" le foglie verso l'alto piuttosto che farle accartocciare in questo modo.
I pomodori hanno bisogno di molta acqua e, specialmente se coltivati in vaso, vanno innaffiati regolarmente. Il terreno dovrebbe sempre...