Ah, sì, ricordo bene il tuo bel balcone. :)
Tenuto conto delle ridotte dimensioni della chioma e delle belle foglie che vedo, penso che tu possa tranquillamente aspettare febbraio 2015.
Prova comunque ad infilare un coltello nella terra, vicino ad uno dei bordi del vaso: se riesci a farlo...