Ciao Anto!
Secondo me, potresti valutare l’Eleagno (Eleagnus ebbingei). È sempreverde, non si allarga molto e il fogliame è verde brillante, che potrebbe piacerti. Inoltre, non ha fiori o bacche particolarmente evidenti. Cresce anche abbastanza velocemente!
PS: L’Eleagno resiste bene alle...