Ho fatto una ricerca ed ho trovato questo:
Il Prestige 324 di ZyXEL è un router IP “intelligente” destinato ad utenti residenziali e SOHO per condividere un accesso ad Internet a banda larga, attraverso un modem ADSL/Cable.
Prestige 324 può raggiungere throughput fino a 28Mbps, e grazie al firewall integrato offre al contempo caratteristiche quali: Stateful Packet Inspection (SPI), Denial of Service (DoS) e l’ Access Control Scheduling. Altre caratteristiche supplementari includono: il Dial Backup e il Traffic Redirect; queste due funzioni aumentano l'efficienza della trasmissione di dati, e minimizzano i costi legati al funzionamento e la manutenzione. La configurazione e gestione di ZyXEL Prestige 324 è semplificata grazie all’implementazione di una interfaccia web intuitiva ....
The message
WEB (or TELNET) Administrator is configuring this device appears when you you attempt to log into the LAN-Cell's Web Configurator.
This message is caused by one of the following conditions:
- Another user is concurrently logged in to the Web Configurator or Telnet/SSH management terminal on another PC (via either a LAN or WAN connection).
- The Web Configurator is already open in another web browser window on your PC.
- You have the Telnet/SSH management terminal open in another window.
- Your browser disconnected from the LAN-Cell unexpectedly (without logging out) and the Administrator Inactivity Timer has not yet expired (or was set to 0).
In these cases you can either wait until the System Administrator Inactivity Timer expires (default value is 5 minutes) or you can connect to the LAN-Cell using Telnet or SSH and log in with the web administrator's password. This will force the existing Web Configurator session to terminate immediately. You can Exit from the Telnet/SSH management terminal (menu option #99) and log in using the Web Configurator as normal.
NOTE: Setting the System Administrator Inactivity Timer to 0 disables the timer and prevents the LAN-Cell from ever terminating a management connection due to inactivity. If you are unable connect using the technique above, you must power-cycle the LAN-Cell to close all management sessions. We do not recommend disabling the Inactivity Timer.
Solo che non ci capisco nulla!!!!!
Qualcuno ne capisce?????