come tutte le piante, la potatura deve avere sempre uno scopo, quindi non è che le piante si "devono" potare per forza a prescindere...
In questo caso, la potatura del fico non serve a nulla perchè tagliando un ramo si sviluppano nuovi rami che in genere per un po' di anni non fruttificano, quindi è controproducente, a meno che non serva per eliminare un ramo malato o secco, o troppo "invadente", caso mai crescesse in una posizione scomoda che intralcia altre piante o un passaggio, ma in tal caso meglio tagliarlo del tutto alla base piuttosto che accorciarlo...