Ciao, i fiori delle rose hanno tutti una parte maschile e una femminile, i gameti femminili (gli ovuli) stanno nel pistillo, cioè la parte centrale del fiore, quelli maschili stanno negli stami (quei piccoli filini che si trovano tutto attorno alla parte centrale e che hanno all'estremità le antere con il polline).
Per ibridare una rosa con un'altra devi togliere i petali e gli stami (con una forbicina) dalla rosa che farà da madre

prima che questi siano maturi altrimenti rilascerebbero il polline e la rosa si autoimpollinerebbe; e devi applicare sul pistillo il polline preso dalla rosa che farà da padre
Poi la rosa impollinata dev'essere coperta (con un piccolo cono di carta, per es) in modo che non vi si posino sopra insetti che potrebbero trasportare polline da altre rose; infine, quando in autunno la rosa forma il frutto (che diventa come una melina rossa) devi togliere i semi e piantarli.
Per fortuna queste pratiche non sono soggette all'applicazione della legge 40 sulla procreazione assistita! :martello:
Detto così forse sembra un gran casotto, in realtà è più facile, solo che richiede molta pazienza!
Il libro di Barni sulle rose spiega benissimo questa procedura.
Se te la cavi con l'inglese, c'è anche questo sito:
http://www.rosehybridizers.org/abcs.html
Ladybug