Ciao,
era meglio se la svasavi subito.
Se il terreno in cui si trova adesso è già "buono", adatto a cactacee, allora puoi ancora svasarla (il trapianto non incide troppo sulle radici ed è quasi indolore). Se invece si trova in piena torba e devi fare tutta la procedura di lavaggio delle radici, io, con il caldo attuale, aspetterei la prossima primavera.
Lasciarla al caldo parecchi giorni con le radici all'aria, poi metterla in terra, aspettare ancora prima di bagnare etc. è una tecnica che, in questo periodo, debilita tanto la pianta.
Ste